Transporte público em Galway (parte 3)

Lembra que falamos sobre a Eyre Square e seus abrigos de ônibus na Parte 1 sobre transporte público?
Pois então, este é um abrigo de ônibus (bus shelter) típico de Galway:

Abrigo de ônibus na Dublin Road, Galway, igual aos da Eyre Square

Onde encontramos esse cartaz com horários e linhas de ônibus (timetable):

Os horários e linhas de ônibus que passam na Dublin Road, Galway

Nos abrigos com mais concentração de pessoas tem também os painéis digitais (data display), informando a hora atual, em que rua você está e os próximos ônibus com a hora prevista de chegada. Ele mostra por alguns instantes em inglês e posteriormente em gaélico (irlandês), porém apenas aonde passam ônibus da Bus Éireann. No momento da foto estava em gaélico, mas por algum motivo a foto ficava "tremendo" na câmera do celular, igual quando se tenta bater foto de um monitor de computador:

Para vocês visualizarem melhor, deixo aqui uma imagem de um de Dublin, idêntico aos de Galway:

E onde não tem o abrigo de ônibus, encontramos apenas o ponto de ônibus (bus stop pole), sem a cobertura:

Bus stop pole em Galway

Já mencionamos na Parte 1 que é possível comprar passagens (tickets) diretamente com o motorista do ônibus. Mas quando a viagem é intermunicipal, também dá pra comprar no Terminal de Ônibus localizado em frente a Eyre Square, em uma máquina como esta:

Máquina de venda de passagens (Ticket vending machine) 

A tela é sensível ao toque (touchscreen), e você digita o destino ou procura entre as opções:

É possível comprar tickets de ida (single), ida e volta (return) ou 10 journey (você usa 10 vezes no decorrer de uma semana, seja para ida ou volta, a partir da data da compra), seja para adulto, estudante, criança ou família (dois adultos e duas crianças).
O pagamento pode ser feito com cartão ou dinheiro (notas e moedas), porém a máquina não aceita moedas de € 0.01, € 0.02 ou € 0.05.

Então você recebe um ticket como esse:

O ticket da foto é o 10 journey, ou seja, válido para uso 10 vezes em uma semana (06/04/16 a 12/04/16). Reparem que os números de 1 a 10 estão listados na parte de baixo. Cada vez que se apresenta o cartão ao motorista, ele fura ou marca um "X" a caneta, indicando quantas vezes o cartão foi usado. No dia da foto eu já havia usado o cartão 8 vezes.